A Town Called Malice

لا تعرف "سيبيلا" السكون، وتتمتع بذكاء حاد، وترفض الانصياع لما يفرضه المجتمع، وقد عقدت العزم على أن تتحكم في مسار حياتها بنفسها في زمن لا يُتوقع منها فيه سوى أن ....

لقاءٌ عابر مع غريبة مضطربة في قطار أنفاق فيلادلفيا يدفع جاك ريتشر إلى التورط في لغز مميت.

يشهد جاك ريتشر في الجزء الرابع انتحار امرأة داخل قطار أنفاق مدينة نيويورك، فيجد نفسه في خضم مؤامرة مميتة تتورط فيها جهات حكومية رفيعة المستوى وعناصر إرهابية سرية.

تحتضن أول مجموعة للشرطة النسائية في المكسيك أربع نساء، يتحدين الأعراف المتزمتة، لكن سرعان ما يكتشفن أن وجودهن ليس سوى واجهة لإخفاء جريمة بشعة تورط فيها قاتل متسلسل.

تُجبر مجرمة سابقة على مواجهة ماضيها والعودة إلى عالم الأنشطة غير المشروعة لتنفيذ مهمة أخيرة، على أمل نيل حريتها ووضع حد نهائي لحياتها السابقة.

في الموسم الرابع، يعود (تيد) إلى ريتشموند لتدريب فريق نسائي لكرة القدم في الدرجة الثانية، حيث يواجه أكبر تحدٍ في مسيرته، بينما يقود فريقًا جديدًا طموحًا.