The Equalizer

يشهد جاك ريتشر في الجزء الرابع انتحار امرأة داخل قطار أنفاق مدينة نيويورك، فيجد نفسه في خضم مؤامرة مميتة تتورط فيها جهات حكومية رفيعة المستوى وعناصر إرهابية سرية.

تحتضن أول مجموعة للشرطة النسائية في المكسيك أربع نساء، يتحدين الأعراف المتزمتة، لكن سرعان ما يكتشفن أن وجودهن ليس سوى واجهة لإخفاء جريمة بشعة تورط فيها قاتل متسلسل.

تُجبر مجرمة سابقة على مواجهة ماضيها والعودة إلى عالم الأنشطة غير المشروعة لتنفيذ مهمة أخيرة، على أمل نيل حريتها ووضع حد نهائي لحياتها السابقة.

في الموسم الرابع، يعود (تيد) إلى ريتشموند لتدريب فريق نسائي لكرة القدم في الدرجة الثانية، حيث يواجه أكبر تحدٍ في مسيرته، بينما يقود فريقًا جديدًا طموحًا.

في الموسم الخامس، يواجه (نيكي) و(جيسون) تداعيات ظهور (كات)، الأم البيولوجية لـ(برينسيس) و(تايلر)، على باب منزلهما، وما تسببه من فوضى واضطراب يقلب استقرار حياتهما العائلية رأسًا على عقب.

عميلة في مكتب التحقيقات الفيدرالي (FBI) تُدعى أليس بلاك، تؤدي دورها إيمي روسوم، تنطلق في مطاردة قاتلة متسلسلة ذكية وغامضة تُدعى كاثرين. ومع تقدم الأحداث، تبدأ حياة المطاردة والمجرمة بالتشابك، ....